Dans un article pour La Presse, Théodore McLauchlin écrit à propos des dangers posés par la politisation des forces armées américaines.
Citation : « Cela augmentera les difficultés pour le Canada lorsqu’il s’agit de maintenir sa défense continentale et de poursuivre ses objectifs de sécurité à l’étranger. »