Les relations internationales sont souvent analysées à travers le prisme des relations interétatiques. Qu’en est-il des acteurs non étatiques? Comment s’organisent-ils face aux défis transnationaux contemporains et quelle importance doivent-ils avoir dans l’étude des relations internationales? Ayant les Philippines et l’Asie du Sud-Est comme point d’ancrage, Dominique Caouette focalise ses recherches sur ces acteurs non étatiques trop souvent sous le radar des recherches traditionnelles. Pratiquant de la recherche-action, il s'intéresse aux enjeux de participation politique, d'exclusion et de violence, entre autres dans les contextes d'appropriation et de contrôle de ressources naturelles. Il s'intéresse aussi aux dynamiques de résistance et d'action collective, y compris au niveau transnational. Ce faisant, il explore les modalités alternatives d’enseignement et de production de connaissances.
Professeur agrégé au Département de science politique de l’Université de Montréal, Dominique Caouette est coordonnateur du Réseau d’études des dynamiques transnationales et de l’action collective (REDTAC), responsable du pôle de recherche Études contemporaines et transdisciplinaires de l’Asie du Sud-est (ECTASE) et coordonnateur de la Revue Possibles. Depuis 2011, il a coordonné la réalisation de documentaires en Asie du Sud-est par plus d'une vingtaine d'étudiants du Département de science politique dans le cadre de leur programme de stage.